"Je n'arrive toujours pas à croire que les Japonais (moi compris) raffolent autant d'un chocolat bleu! tout bleu!"
Madame Kanouchi
(La traduction française de ce blog publicitaire est posté en commentaire)
あの青チョコが大きくなってサンタに登場!: スウィーツからお酒・お茶・コーヒーなど、世界のお取り寄せフーズ。インターネット通販|シュークラブ|フェリシモ
app.m-cocolog.jp
でも、青いチョコを買ってくれる人がそんなに多いのは信じられません。いや、私が言うのはどうよ。という気もしますが。
/image%2F0418415%2F201301%2Fob_e6c4bca0c7406944649d90fccddd49fa_image.jpg)